دينا صدر أعظم
عدد المساهمات : 140 نقاط : 385 السٌّمعَة : 1 تاريخ التسجيل : 02/08/2010 العمر : 34 القرية : الجويزة
| موضوع: اللغة التركية وأنتشارها الأربعاء أغسطس 24, 2011 9:58 am | |
| اللغة التركية لغة 90 % من إجمالي عدد سكان الجمهورية التركية. و إضافة إلى اللغة التركية يوجد قرابة السبعين لغة و لهجة في الجمهورية التركية منها اللغة القوقازية و اللهجات الكردية و اللغة العربية و اللغة الرومانية و اللغة اللاتينية و اللغة الارمنية. اللغة التركية الجاري إستخدمها في الجمهورية التركية تنحدر من أصل مجمع اللغات التركية المعروفة بإسم أورال – ألطاي, مع التغيرات التى جرت عليها وصلت إلى الوضع الحالي. الشعوب التي تتكلم بهذة اللغة كانت تعيش في شرق أسيا و الشمال الشرقي الاسيوي و بالاخص إنتشروا في الجزء الغربي. لقد أثرت اللغة التركية على العديد من اللغات و اللهجات في وسط الجمهورية الإرانية, و أبعدت من بعض لغات و لهجات القوقاز و اللغات من أصل الأوربي – الهندي. و بعد قبول الاسلام تأثرت اللغة التركية من اللغة العربية و اللغة الفارسية بشكل واضح. و في أواخر القرن التاسع عشر تأثرت اللغة التركية من اللهجات التركية مثل لغة الجمهورية التركية و اللغة التركية لأزربيجان و اللغة التركية لكازاكستان مثل اللغة التركية الحديثة. أن اللغة التركية تعتبر اللغة السابعة في العالم من حيث الانتشار و الإستخدام ما بين 4000 لغة حول اللعالم. يوجد أكثر من مائتي مليون إنسان يتحدث اللغة التركية حول العالم.
لقد إستخدم الاتراك العديد من الأبجديات منذ القرن الثامن إلى الان, منها أبجدية الجوك ترك و أبجدية أويجور و الأبجدية العربية و الابجدية اللاتينية. و بعد تأسيس الجمهورية و تأمين الوحدة القومية و بالتحديد بين عام 1923 إلى 1928 تم العمل على مسائل الابجدية في ذلك الوقت. لأن مؤسس الجمهورية التركية مصطفى كمال أتاتورك كان يؤمن بأن وصول الجمهورية التركية الحديثة إلى مستوى الحضارة الحديثة يعتمد على الإستفادة من الثقافة الغربية, قام في عام 1928 بتغير الأبجدية العربية إلى الأبجدية اللاتيبية. لأن الأبجدية اللاتينية تتوافق مع مستويات الصوت في اللغة التركية.
و إستمر تسهيل اللغة التركية حتى عام 1932 بواسطة جمعة تدقيق اللغة التركية التي أسسها مصطفى كمال أتاتورك بإسم الإنقلاب اللغوي. و تم تغير إسم جمعية تدقيق اللغة التركية إلى مؤسسة اللغة التركية. إن نتائج أعمال مؤسسة اللغة التركية كانت إبجابية. و تم العمل على تسهيل اللغة التركية و تغير الكلمات العربية و الفارسية من اللغة التركية. مؤسسة اللغة التركية مستمرة في أعمالها داخل مؤسسة أتاتورك الثقافية التي أسست في عام 1983 و مؤسسة اللغة و التاريخ بتغير اللوائح و الأسس. تسهيل و تكبير و تجميل اللغة التركية تعتبر من وظائف مؤسسة اللغة التركية. إن أهم نتيجة من نتائج أعمال مؤسسة اللغة التركية حتى يومنا الحالي هي, الكلمات التركية المستخدمة في الكتابة في عام 1923 كانت بنسبة 35 - 40 % بينما النسبة وصلت إلى 75 – 80 % في يومنا الحالي. و هذا هو الدليل على نتائج الإنقلاب اللغوي الذي قام به مصطفى كمال أتاتورك على الشعب التركي
| |
|